One Life Training

CAT

🎄 Dinar de Nadal — Últims passos!

Família One Life, ja tenim data i hora confirmades: dissabte 13 de desembre a les 14:30 h.

👉 Si vas votar que vindries al dinar, però encara no has fet el pagament, recorda fer-lo aquests dies per poder tancar el menú amb el càtering.

💶 Preu: 24 € (càtering de pica-pica + begudes + postres)

És un dia especial per compartir, riure i gaudir tots plegats.

Ens hi veiem! 💛

CAST

🎄 Comida de Navidad — ¡Últimos pasos!

Familia One Life, ya tenemos fecha y hora confirmadas: sábado 13 de diciembre a las 14:30 h.

👉 Si votaste que vendrías a la comida, pero aún no has realizado el pago, recuerda hacerlo estos días para poder cerrar el menú con el catering.

💶 Precio: 24 € (catering de pica-pica + bebidas + postres)

Será un día especial para compartir, reír y disfrutar todos juntos.
¡Nos vemos allí! 💛

CAT

🎄 Dinar de Nadal One Life – Dissabte 13 de desembre, 14:30 h (a One Life)

Aquest any volem celebrar el Nadal en família i escoltant les vostres peticions... es frà realitat. Farem un pica-pica amb opcions vegetarianes i sense lactosa (si tens alguna necessitat concreta, necessitem confirmació prèvia).

 📅 Data: dissabte 13 de desembre

⏰ Hora: 14:30 h

📍 Lloc: One Life

💶 Preu: 24 € (càtering de pica-pica + begudes + postres)

Obrim la llista d’inscripcions des d’avui per tal d’organitzar-nos amb temps. Només es donarà per confirmada la plaça un cop fet el pagament.

🧾 Pagament: en efectiu, fins al divendres 5 de desembre.

Apunta’t com més aviat millor! Ens farà il·lusió celebrar-ho tots junts. 🎉

----

ESP

🎄 Comida de Navidad One Life – Sábado 13 de diciembre, 14:30 h (en One Life)

Este año queremos celebrar la Navidad en familia y escuchando sus peticiones... se hizo realidad. Haremos un picoteo con opciones vegetarianas y sin lactosa (si tienes alguna necesidad concreta, necesitamos confirmación previa).

📅 Fecha: sábado 13 de diciembre

⏰ Hora: 14:30 h

📍 Lugar: One Life 💶

Precio: 24 € (catering de picoteo + bebidas + postre)

Abrimos la lista de inscripciones desde hoy para organizarnos con tiempo. Sólo se dará por confirmada la plaza una vez realizado el pago.

🧾 Pago: en efectivo, hasta el viernes 5 de diciembre.

¡Apúntate lo antes posible! Nos hará ilusión celebrarlo todos juntos.🎉

💬 La teva opinió compta. I molt.

A One Life, cada any ens aturem un moment per escoltar-vos.

Volem saber què us agrada, què milloraríeu i com podem fer del centre un lloc encara millor per entrenar, compartir i créixer junts.

Hem preparat una enquesta breu, anònima, per recollir les vostres opinions i idees. No us portarà gaire temps,però per nosaltres és d’un valor enorme: és d’aquí d’on surten moltes de les millores i canvis que heu vist al llarg de l’any.

👉 Respon-la aquí: https://www.onelife.cat/enquestes/enquesta-satisfaccio